在ルーマニア日本国大使館
Embassy of Japan in Romania

大使館からのお知らせ
~新型インフルエンザの発生について(第3報)

 

2009年6月12日

 

 在留邦人の皆様へ

1.6月11日、世界保健機関(WHO)は、現在の新型インフルエンザの拡大の状況はパンデミック(世界的大流行)の科学的基準を満たしているとして、警戒フェーズをフェーズ5からフェーズ6へと引き上げました。

2.ルーマニア国内でも新型インフルエンザの感染が確認されておりますので、今後国内で感染者数が拡大する可能性がありますが、在留邦人の皆様におかれましては、引き続き、報道等で正しい情報を入手していただき、噂やインターネットへの書き込み等に惑わされることなく、冷静に対応するよう心がけてください。


3.感染防止策について
 下記の点に留意し、感染防止に努めてください。

 ○ 十分な水・食糧の備蓄を行い、不要不急の外出は控える。

 ○ 外出する際は人混みを避ける。また、咳やくしゃみ等による感染を防ぐため、マスクを着用する。
 ○ 積極的に手洗いやうがいを行う。
 ○ ウイルスは粘膜を介して感染するので、口、鼻、目などの粘膜部分に不用意に手で触れない。
 ○ 発熱や咳などインフルエンザと似た症状がみられた場合には、医療機関を受診する。

4.新型インフルエンザの感染が確認された国・地域の情報は外務省ホームページからも確認することが可能です。
 新型インフルエンザの感染が確認された国・地域に渡航を検討されている方は、渡航先の感染状況及びWHOの情報等最新情報に留意しつつ、感染防止対策を徹底するとともに、感染が疑われた場合には速やかに医療機関で受診してください。

5.新型インフルエンザは、通常の季節性インフルエンザのような症状(発熱、倦怠感、食欲不振、咳、鼻水、咽頭痛、吐気、嘔吐や下痢など)があります。
このような症状があった場合は、最寄りの病院で診察を受けるとともに、当館にもご相談ください。

大使館代表:021-319-18-90、または、021-319-18-91
(※受付に領事班または医務官へ転送すよう伝えてください。)

  大使館緊急電話(閉館時):0722-60-10-90    

6.ルーマニアでは原則として国内すべての病院で、新型インフルエンザに関する受診が可能とされていますが、参考までブカレストの感染症病棟のある病院(()は救急病院)を次に紹介します。

 (1)マテイ・バルシュ感染症研究所
  名  称:Institutul National de Boli Infectioase "Prof. Dr. Matei Bals"
  
住  所:Str. Dr. Grozovici Nr. 1, Sector 2, Bucharest , Romania
  
電話番号:(+40-21) 3186100, 3186090
  
U R L:www.mateibals.ro

 (2)ヴィクトル・バベシュ病院
  名  称:Spitalul Clinic "Dr. Victor Babes” Boli Infectioase si Tropicale
  
住  所:Soseaua Mihai Bravu Nr. 281, Sector 3, Bucharest , Romania
  
電話番号:(+40-21) 3172721, 3179593
  
U R L:http://www.spitalulbabes.ro/

(3)フロレアスカ救急病院
  名  称:Spitalul Clinic de Urgenta ”Floreasca”
  
住  所:Calea Floreasca Nr. 8, Sctor 1, Bucharest , Romania
  
電話番号:(+40-21) 5992300, 5992308
  
U R L:http://www.urgentafloreasca.ro/

7.現在のところ、各国の航空会社が発着便の数を著しく制限したり、スーパーマーケット等で食料品の買い占めが発生したりというような例には接しておりませんので、慌てたり、パニックになる必要はありません。 しかし、緊急の場合を想定し、家庭内等で非常時の対応を相談する機会をもっておくことをお勧めいたします。
 なお、犬・猫等のペットを連れて帰ろうと計画されている方は、事前に日本の動物検疫所に手続について相談することをお勧めいたします(日本への入国時に必要な書類が確認できない場合は、空港にて180日間係留されます)。

8.新型インフルエンザの発生を受け、日本政府はメキシコ人に対して健康チェックを強化する観点より査証免除措置を一時的に停止していましたが、5月22日より査証免除措置が再開されています。 

9.参考
(問い合わせ先)
○外務省新型インフルエンザ相談窓口(海外への渡航関連)
  電話:(代表)03-5501-8000 (内線)4101、4102


○外務省領事局海外邦人安全課
  電話:(代表)03-3580-3311 (内線)5140

○外務省海外安全ホームページ:http://www.anzen.mofa.go.jp/
         
(携帯版):http://www.anzen.mofa.go.jp/i/

(関連ホームページ)
○厚生労働省ホームページ(新型インフルエンザ対策関連情報)
  
http://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou04/index.html

○世界保健機関(WHO)ホームページ(豚インフルエンザ関連)
  http://www.who.int/csr/disease/swineflu/en/(英語)

○農林水産省ホームページ(新型インフルエンザ関連情報)
  
http://www.maff.go.jp/j/zyukyu/anpo/buta.html
○国立感染症研究所感染症情報センターホームページ

(新型インフルエンザ(ブタ由来インフルエンザH1N1)
  http://idsc.nih.go.jp/disease/swine_influenza/index.html

以上

 

 

戻る

(c) Embassy of Japan in Romania