Evenimentele si activitatile culturale ale anului 2014


                                                                      

 

Festivalul filmului japonez

Foarte apreciat de catre publicul din Romania, Festivalul Filmului Japonez de anul acesta va fi organizat in perioada: 11-17 decembrie a.c.. La editia din anul acesta vor fi proiectate filme produse in anii 2000, infatisand diferite aspecte ale societatii japoneze contemporane.
Va asteptam in numar cat mai mare.

Organizatori: Ambasada Japoniei in Romania, Fundatia Japonia, Cinemateca Romana (Arhiva Nationala de Filme)
Perioada: 11-17 decembrie, toate proiectiile vor incepe de la ora 19.00
Locul:
11 decembrie, 15-17 decembrie: Cinemateca Romana (Sala Jean Georgescu, str. Eforiei nr. 2, Bucuresti)
12-14 decembrie: Cinemateca Romana (Sala Paul Calinescu, str. Ion Campineanu nr. 21, bucuresti)
Intrarea este libera, in limita locurilor disponibile.

Program:
11 decembrie, orele 19:00: Broasca care rade (Warau kaeru) - traducere in limba romana
12 decembrie, orele 19:00: Pisica fuge de acasa (Inu-neko) - traducere in limba engleza
13 decembrie, orele 19:00: Impuscaturi la Matsugane (Matsugane ransha jiken) - traducere in limba engleza
14 decembrie, orele 19:00: Primavara albastra (Aoi haru) - traducere in limba engleza
15 decembrie, orele 19:00: Razboiul bandelor -Conspiratia (Shingi naki tatakai - Bousatsu) - traducere in limba engleza
16 decembrie, orele 19:00: Copacul amintirilor (Toukou no ki) - traducere in limba engleza
17 decembrie, orele 19:00: 14 ani (14 sai) - traducere in limba engleza

 

 


 

 

Expozitie de arhitectura "Kumamoto Art Polis"

Pe data de 17 noiembrie a.c.,in sala Bastion Theresia a Muzeului Banatul din Timisoara va avea loc vernisajul expozitiei de arhitectura“Kumamoto Art Polis”, care urmeaza a fi deschisa in perioada 17-30 noiembrie a.c..
Aceasta expozitie cuprinde lucrari reprezentative, selectate in urma proiectului “Kumamoto Art Polis”, lansat de prefectura Kumamoto pentru constructia cladirilor autoritatilor locale si a sediilor institutiilor private din interiorul prefecturii, proiect la care au participat arhitecti renumiti din intreaga Japoniei. Expozitia invita la reflectie asupra dinamizarii si dezvoltarii regionale prin intermediul culturii si al arhitecturii.

Perioada: 17-30 noiembrie a.c.
Locul: Sala Bastion Theresia, Muzeul Banatul din Timisoara, Str. Martin Luther, Nr.4, Timisoara
Organizatori: Ambasada Japoniei in Romania, Fundatia Japonia, Muzeul Banatul Timisoara


 

Introducere in arta culinara japoneza

Va multumim pentru interesul Dumneavoastra si va informam ca inscrierile s-au incheiat.

Pe data de 18 noiembrie, de la orele 17:30, va avea loc la Hotelul Crown Plaza, restaurant La Veranda, evenimentul ”Introducere în arta culinară japoneză”, organizat de către Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Pescuitului din Japonia.
În cadrul evenimentului, maestrul bucătar Akio Saitou, îndrumător și promotor al artei culinare japoneze, deținând el însuși două renumite restaurante cu specific japonez în Tokyo, va oferi explicații despre mâncarea japoneză. Publicul va avea ocazia de a degusta, în cantități mici, din principalele feluri de mâncare japoneză, care vor fi preparate.
În deschiderea evenimentului, d-na Seika Adzuma, profesoară de dans tradițional japonez în stil Adzuma, stil cu o tradiție de aproape 200 de ani, va interpreta un dans tradițional japonez.
Vă așteptăm să participați în număr cât mai mare.

Data și ora: Marți, 18 noiembrie 17:30-20:00
Locul: Hotel Crown Plaza București, Restaurant LA VERANDA (Bd. Poligrafiei 1, sect. 1, București)
Intrarea libera, pe baza de rezervare la: Events.exact@gmail.com, în perioada 5-12 noiembrie a.c.

Organizator: Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Pescuitului din Japonia
Co-organizatori: Ambasada Japoniei în România, Institutul de istorie a planificării mediului
Colaboratori: Comitetul Economic Japonia-Bulgaria, Gakushuin Management School, Restaurantul ”Shichi Juu Ni Kou”, EXACT TOURS, Crown Plaza Hotel Bucharest,BILANCIA

 

 

Intalnirea cu dl. primar Emil Boc

 

Semnarea acordului de colaborare intre
Liceul de pe langa Univ. Ehime si
Colegiul Nat. “Ion Creanga”


 

 

 

Vizita in Romania a unei delegatii de oameni de afaceri si profesori universitari din prefectura Ehime

In perioada 28 octombrie – 1 noiembrie a.c. o delegatie a mediului universitar si de afaceri din prefectura Ehime a vizitat Romania. Din delegatie au facut parte: domnul Masazumi Sagawa, presedintele comitetului international al Camerei de Comert si Industrie a orasului Matsuyama, domnul Kazuchika Mori, secretar executiv al Asociatiei Directorilor Executivi din prefectura Ehime si presedinte al Asociatiei de Schimburi Culturale “Sakura”, si domnul Fumito Shimizu, prorector al Universitatii Ehime. Universitatea Ehime a semnat in anul 2013 acorduri de cooperare academica cu Universitatea Bucuresti si Universitatea “Babes Bolyai” din Cluj.

Pe data de 29 octombrie, delegatia s-a intalnit cu dl. Emil Boc, primarul orasului Cluj Napoca, ocazie cu care s-a discutat posibilitatea incheierii unui acord de infratire intre orasul Cluj Napoca si orasul Matsuyama din prefectura Ehime si s-a convenit donarea a 500 de arbusti de cires japonez, care urmeaza a fi plantati in orasul Cluj. Arbustii vor fi donati anul viitor si vor fi plantati in Parcul Central si pe Aleea Stadion.

Pe data de 31 octombrie, delegatia a vizitat Colegiul National “Ion Creanga”, ocazie cu care s-a semnat un acord de promovare si mai mult a schimburilor in urmatorii 5 ani. Colegiul National “Ion Creanga” desfasoara deja din luna ianuarie a acestui an activitati de colaborare in sistem de video conferinta cu liceul de pe langa Universitatea Ehime.

Ambasada Japoniei in Romania va spijini si pe viitor schimburile la nivelul autoritatilor locale si al institutiilor de invatamant dintre Japonia si Romania.

 

 


 


 


 

 

 

Conferința ”Prevenirea dezastrelor și măsuri în cazul producerii unui cutremur – învățate din experiența japoneză”

Pe data de 26 septembrie a.c. a avut loc Conferinta ”Prevenirea dezastrelor și măsuri în cazul producerii unui cutremur – învățate din experiența japoneză”, organizata de catre Ambasada Japoniei în România și Departamentul de Intervenții în Situații de Urgență din cadrul Ministerului Afacerilor Interne al României. Din partea institutiilor din Romania care au sprijinit oganizarea Conferintei au sustinut scurte alocutiuni in deschidere: d-na Carmen Burlacu - Secretar de Stat in Ministerul Afacerilor Externe, dl. Tudor Prisacaru - Secretar de Stat in Ministerul Educatiei Nationale si dl. Antonio Dragne, din partea Primariei Municipiului Bucuresti, ca reprezentant al d-lui primar general Sorin Oprescu.
In prima parte, dl. Raed Arafat, Seful Departamentului pentru Situatii de Urgenta din cadrul MAI a oferit explicatii privind educatia din Japonia in probleme de prevenire a dezastrelor, ilustrate cu imagini de la Muzeul Pompierilor din Tokyo, vizitat cu ocazia invitatiei in Japonia, in luna noiembrie a anului trecut si a prezentat centrul de simulare virtuala in caz de dezastre, de la Tg. Mures.
In partea a doua, dl. Radu Văcăreanu, Prorectorul Universității Tehnice de Construcții București va vorbi despre reducerea riscului seismic în România  din perspectiva experienței acumulate în urma colaborării cu JICA (Japan International Cooperation Agency), facand referire la caracteristicile cutremurelor care s-au produs in Romania si riscurile pentru viitor.
Ambasada Japoniei continua astfel ”Proiectul de Cooperare Tehnică pentru Reducerea Riscului Seismic la Clădiri și Structuri în România”, desfășurat de catre Guvernul Japoniei în perioada 2002-2007 si incurajeaza colaborarile bilaterale in acest domeniu.

 

 

 

Conferința ”Prevenirea dezastrelor și măsuri în cazul producerii unui cutremur – învățate din experiența japoneză

Ambasada Japoniei în România și Departamentul de Intervenții în Situații de Urgență din cadrul Ministerului Afacerilor Interne al României organizează vineri, 26 septembrie 2014, de la orele 17:00, la Universitatea Politehnica din București, Amfiteatrul ”Radu Voinea” (AN010), conferința cu tema ”Prevenirea dezastrelor și măsuri în cazul producerii unui cutremur – învățate din experiența japoneză”.

În cadrul conferinței dl. Raed Arafat, Secretar de Stat în Ministerul Afacerilor Interne și persoana-cheie în cazul măsurilor pentru situații de urgență, va susține o prelegere despre prevenirea dezastrelor și măsurile ce se impun în cazul producerii unui cutremur major, plecând de la cunoștințele dobândite cu ocazia vizitei în Japonia din luna noiembrie a anului trecut. De asemenea, dl. Radu Văcăreanu, Prorectorul Universității Tehnice de Construcții București va vorbi despre reducerea riscului seismic în România  din perspectiva experienței acumulate în urma colaborării cu JICA (Japan International Cooperation Agency).

Având în vedere îngrijorarea României privind cutremurele din zona Vrancea, Guvernul Japoniei a oferit și în trecut asistență tehnică în acest sens. Astfel, prin intermediul ”Proiectului de Cooperare Tehnică pentru Reducerea Riscului Seismic la Clădiri și Structuri în România”, desfășurat în perioada 2002-2007, au fost invitați la specializare în Japonia mai mulți cercetători români și au fost trimiși în România specialiști niponi, Japonia donând de asemenea echipamente specifice.  

Conferința se adresează atât specialiștilor, cât și reprezentanților administrației publice și publicului larg, fiind o ocazie de a împărtăși cunoștințele acumulate de Japonia în privința prevenirii dezastrelor naturale și a măsurilor care se impun în astfel de situații.
Ambasada Japoniei își exprimă speranța ca un public numeros va fi prezent la eveniment, având convingerea că acesta este un bun prilej de aprofundare a cunoștințelor în domeniu, pentru a fi mai bine pregătiți în cazul producerii unui cutremur major.   

Organizatori: Ambasada Japoniei, Departamentul de Intervenții în Situații de Urgență din cadrul Ministerului Afacerilor Interne al României
Cu sprijinul: Ministerului Afacerior Externe al României,Primăriei Municipiului București
Data si ora: 26 septembrie 2014, orele 17.00 (aprox. 1h 30min)
Locul: Universitatea Politehnica București, clădire Rectorat, Amfiteatrul ”Radu Voinea” (AN010)
Limba: română
Intrarea este liberă.

 


 


 


 


 

 

Conferinta internationala "Japonia pre-moderna, moderna si contemporana" organizata de Universitatea Crestina "Dimitrie Cantemir"

In perioada 1-3 septembrie a.c. s-a desfasurat la Universitatea Crestina "Dimitrie Cantemir" din Bucuresti conferinta internationala "Japonia pre-moderna, moderna si contemporana". In deschidere, E.S. Dl. Ambasador Keiji Yamamoto a salutat organizarea unei astfel de conferinte, avand ca Invitati specialisti in studii japoneze din Japonia si din strainatate, pe baza legaturilor stabilite pana acum intre acestia si specialistii din Romania. Din Japonia au participat dna. prof. Yasuko Obana, de la Kansai Gakuin University si dl. prof. Hitoshi Kato, de la Osaka University, ale caror prezentari au fost urmate de multe intrebari si discutii.
Ambasada Japoniei spera ca astfel de evenimente vor contribui la dezvoltarea si mai mult a studiilor japoneze in Romania.


 


 

 

Decernarea Premiului Ministrului Afacerilor Externe al Japoniei domnului Shinya Ozaki, dirijor permanent la Filarmonica de Stat din Tg. Mures

Ministerul Afacerilor Externe din Japonia a anuntat, pe data de 24 iulie, numele persoanelor carora le-a fost decernat Premiul Ministrului Afacerilor Externe pentru anul acesta. Din Romania, a fost desemnat pentru a primi acest Premiu domnul Shinya Ozaki, dirijor permanent la Filarmonica de Stat din Tg. Mures, pentru contributia adusa la promovarea intelegerii reciproce intre Japonia si Romania.
Maestrul Shinya Ozaki este de mai bine de 20 de ani dirijor permanent la Filarmonica de Stat din Tg. Mures, perioada in care a depus toate eforturile pentru sprijinul schimburilor culturale japonezo-romane prin intermediul muzicii. De asemenea, a contribuit la organizarea multor evenimente de promovare a culturii japoneze in Romania si a culturii romane in Japonia, in calitate de reprezentant local al Asociatiei Kumamoto Romania, infiintata in anul 2002.
Premiul Ministrului Afacerior Externe al Japoniei se acorda persoanelor sau organizatiilor care si-au adus o contributie deosebita la promovarea relatiilor de prietenie dintre Japonia si alte tari, in diferite domenii. Anul acesta, Premiul Ministrului Afacerilor Externe al Japoniei a fost acordat unui numar de 108 de persoane individuale si 30 de organizatii.


 


 

Demonstratie de ikebana sustinuta de maestrul Shogo Kariyazaki

Pe data de 25 iunie a avut loc la Universitatea Romano-Americana din Bucuresti o demonstratie de ikebana, sustinuta de maestrul de renume mondial Shogo Kariyazaki (cu participarea E.S. Dl. Ambasador Keiji Yamamoto). 

Maestrul Shogo Kariyazaki a incantat publicul cu aranjamente ikebana realizate, acompaniat la pian de solistul Toma Popovici, recunoscut printr-o bogata activitate concertistica pe plan international.

Organizatori: Asociatia de Muzica Japonia-Romania, Asociatia Economica si Culturala Romania-Japonia, JTI, Centrul de Studii Romano-Japoneze "Angela Hondru"
Cu sprijinul: Gradina Botanica Bucuresti, Toyota Romania, Turkish Airlines, TWIN ART, Ambasada Japoniei in Romania

 


 

 

 

Concert Atsuko Temma

Pe data de 26 si 27 iunie a.c., de la orele 19.00, violonista Atsuko Temma va concerta la Ateneul Roman din Bucuresti (Str. Benjamin Franklin 1-3, Sector 1) alaturi de Orchestra si Corul Filarmonicii "George Enescu".

Organizatori: Exact Tours, Global Youth Bureau

Din program:
Felix Mendelssohn: Concertul pentru vioară şi orchestră
Franz Liszt: Simfonia Faust
Dirijorul Corului: Iosif Ion Prunner

Biletele se pot procura de la casa de bilete a Ateneului Roman, Tel.: 021-315.6875, Program: 12.00-19.00 (marti-vineri) si 16.00-19.00 (sambata-duminica). Pretul unui bilet este 40 RON.

 

 

 


 


 

 

 

Spectacol de teatru sustinut de trupa japoneza "Compania 1980" la Teatrul Odeon

Pe data de 31 mai trupa de teatru japonez "Compania 1980" va sustine la Teatrul Odeon din Bucuresti spectacolul intitulat "Cele cinci raufacatoare". Spectacolul, in regia lui Den Fujita este o adaptare a uneia dintre cele mai cunoscute piese din repertoriul teatrului kabuki. Va invitam in numar cat mai mare.

Data si ora: 31 mai 2014, 19.00 -
Locul: Teatrul Odeon, Sala Majestic (Calea Victoriei 40-42)
Pret bilete: 26.5 RON, 12.72 RON (biletele se pot procura de la casa de bilete a Teatrului Odeon)

 

Inscrieri la cea de-a cincea editie a Concursului de Haiku-uri in limba engleza

Tema concursului de haiku-uri in limba engleza de anul acesta este: "Wonderful Encounter". Acest concurs a fost initiat de catre Ministerul Afacerilor Externe al Japoniei si Uniunea Europeana in anul 2010 pentru promovarea schimburilor culturale si interumane dintre Japonia si UE si pana acum s-au desfasurat deja patru editii. Persoanele care doresc sa se inscrie, o pot face aici.

 


 

 

Expozitie de arta contemporana: Conditional Landscape

In perioada 16 aprilie - 11 iulie va fi deschisa la Biserica Evanghelica Gusterita de langa Sibiu expozitia de arta contemporana - Conditional Landscape - realizata de artistii japonezi Rie Kawakami si Tetsuro Kano. Pentru realizarea expozitiei artistii japonezi au locuit perioada de o luna in orasul din sudul Transilvaniei, printr-un program tip "Artist-in-residence".
Va invitam sa vizionati lucrarile nascute din colaborarea artistilor japonezi si romani.

  Inscrieri la Concursul International de Manga

Comitetul organizator al celei de-a VIII-a editii a Concursului International de Manga anunta inceperea inscrierilor pentru acest an. Acest concurs, a carui prima editie a fost in anul 2007, a continuat ulterior anual cu scopul de a face cunoscuti autorii de manga din Japonia si din strainatate care contribuie la dezvoltarea culturii manga.

Persoanele care doresc sa-si inscrie lucrarile la acest concurs, sunt rugate sa le depuna la Ambasada Japoniei, Sectia Culturala, impreuna cu formularul de inscriere descarcat de pe site-ul: http://www.manga-award.jp/, pana la data de joi, 23 mai 2014.

 

 


 

 

Workshop de teatru Noh si Kabuki

Ambasada Japoniei organizeaza pe data de 12 aprilie a.c. un workshop de teatru Noh si Kabuki, avandu-l ca invitat pe fotograful Naoya Yamaguchi. Dumnealui a sustinut pana acum multe prelegeri de prezentare a culturii japoneze, din perspectiva profesiei sale de fotograf si a experientei de a privi din aceast punct de vedere specific artele teatrale japoneze traditionale.
Va invitam sa participati in numar cat mai mare.

Organizatori: Ambasada Japoniei, Studio Diva, Universitatea "Dimitrie Cantemir"
Data si ora: 12 aprilie a.c., orele 12.00
Locul: Aula Magna a Universitatii "Dimitrie Cantemir" (Splaiul Unirii 176)
Intrarea este libera


 


 


 

 

Vizita E.S. Dl. Ambasador in judetul Mures

In zilele de 27-28 martie a.c., E.S. Dl. Ambasador Keiji Yamamoto a efectuat o vizita in judetul Mures.
Cu aceasta ocazie, E.S. a avut un schimb de opinii privind promovarea legaturilor economice, culturale si in domeniul educatiei dintre Japonia si judetul Mures, cu domnii: Corneliu Grosu, prefectul judetului, Ciprian Dobre, presedintele consiliului judetean si Andras Peti, viceprimarul orasului Tg. Mures si a participat la concertul aniversar cu ocazia implinirii a 20 de ani de cand dl. Shinya Ozaki este dirijor permanent al Filarmoncii din Tg. Mures. Cu prilejul acestui concert, domnul Shinya Ozaki a primit distinctia ALAE din partea d-lui presedinte al consiliului judetean Mures, Ciprian Dobre si o Diploma de Excelenta din partea directorului Filarmonicii Tg. Mures, dl. Vasile Cazan.
Ambasada Japoniei are placerea de a-l felicita pe domnul Shinya Ozaki pentru distinctiile primite pentru indelungata dumnealui contributie la dezvoltarea relatiilor dintre Japonia si Romania.


 


 


 

 

Reuniunea fostilor studenti care au beneficiat de burse de studiu in Japonia, acordate de guvernul japonez

Pe data de 20 martie a.c. a avut loc la Resedinta E.S. Dl. Ambasador o reuniune a studentilor romani care au beneficiat de burse de studiu in Japonia, acordate de guvernul japonez, in diferite domenii.
Au participat un numar de aproximativ 50 de persoane, incepand cu domnul Ion Visoiu, consilier al Ministrului Afacerior Externe al Romaniei – dumnealui insusi beneficiar in trecut al unei burse de studiu in Japonia – si reprezentanti ai institutiilor cu predare in limba japoneza din Romania.
Cuvantul de deschidere al E.S. Dl. Ambasador Keiji Yamamoto a fost urmat de salutul domnului consilier Ion Visoiu si de cel al unei viitoare studente, care va pleca la studiu in Japonia in luna aprilie a acestui an.
Participantii si-au impartasit experientele pe care le-au avut in Japonia si si-au consolidate legaturile dintre ei.
Astfel de intalniri au menirea de a largi cercul celor care au beneficiat de burse ale guvernului japonez si care isi desfasoara activitatea ca adevarate punti de legatura intre Romania si Japonia.

 

 

Locul I Sectiunea A - Cristina Valcescu

 

Locul I Sectiunea B - Cristina Madalina Dinca

 

Dl. Profesor Jiro Nakano - Specialist Fundatia
Japonia in Polonia - aprecieri generale


 

Cuvantul E.S. Dl. Ambasador la receptia "Seara Culturala Japoneza"

 

 

Concursul de Discursuri in Limba Japoneza - editia a XVIII-a

Pe data de 15 martie a.c. a avut loc in Aula Bibliotecii Centrale Universitare din Bucuresti, cea de-a XVIII-a editie a Concursului de Discursuri in Limba Japoneza, organizat de Ambasada Japoniei si Asociatia Profesorilor de Limba Japoneza din Romania.

Cei 13 concurenti de la sectiuna A, incepatori, si cei 8 concurenti participanti la sectiunea B, intermediar-avansati, si-au prezentat discursurile cu tema "O amintire de suflet", rodul studiului lor de zi cu zi al limbii japoneze.

Presedintele juriului a fost dl. profesor Jiro Nakano, specialist al Fundatiei Japonia in Polonia. In aprecierile generale facute la finalul concursului, dumnealui a remarcat faptul ca acest eveniment este unul cu o veche traditie, continuind de 18 ani si a facut referie la nivelul foarte ridicat al concurentilor.

In seara de dinaintea concursului, a fost organizata o receptie la Resedinta E.S. Dl. Ambasador, intitulata "Seara Culturala Japoneza", la care au fost invitati reprezentanti ai institutiilor cu predare in limba japoneza si ai institutiilor culturale din Romania, in cadrul careia E.S. Dl. Ambasador le-a adresat multumiri tuturor pentru colaborarea acordata Ambasadei Japoniei.

Castigatorii Concursului de Discursuri in Limba Japoneza de anul acesta sunt:

Sectiunea A:
Locul I: Cristina Valcescu (Asociatia "Himawari") - "Amintirea mea draga"
Locul II: Diana Badulescu (Universitatea Hyperion) - "Supravietuire"
Locul III: Naomi Coliban (Centrul "Musashino") - "Povestea transformarii"

Sectiunea B:
Locul I: Cristina Madalina Dinca (Universitatea Bucuresti) - "Greselile mari se nasc din lucruri marunte"
Locul II: Ergean Boramet (Univesitatea Crestina "Dimitrie Cantemir") - "Sansa avuta din de la o pasiune"
Locul III: Ion Sandru (Centrul de Studii Romano-Japoneze "Angela Hondru") - "Timpul alaturi de familie"

 


 

 

Sarbatoarea papusilor

Papusile japoneze specifice sarbatorii Hina-matsuri (3 martie) pot fi admirate si anul acesta la intrarea in Ambasada Japoniei, pana pe data de 21 martie a.c..
Decorarea caselor cu aceste papusi in luna martie este un obicei transmis in Japonia din cele mai vechi timpuri si simbolizeaza dorinta ca fetitele din casele respective sa creasca sanatoase si ferite de orice primejdii.
Va invitam sa le admirati!

Zilele Filmului Japonez

In perioada 25-28 februarie a.c. se vor desfasura la Cinemateca Romana din Bucuresti "Zilele Filmului Japonez". Vor fi proiectate productii recente, incluzand o paleta larga de genuri: anime, documentare, etc..
Va asteptam!

Organizator: Ambasada Japoniei in Romania
Co-organizator: Cinemateca Romana (Arhiva Nationala de Filme)
Cu sprijinul Fundatiei Japonia
Perioada: 25-28 februarie a.c., de la orele 19.00
Locul: Cinemateca Romana (Sala Jean Georgescu, str. Eforiei nr.2, Bucuresti)
Intrarea libera

Program:
25 februarie, orele 19.00 - Tree for the road (Yajikiita Douchu Teresuko)
26 februarie, orele 19.00 - Brave Story
27 februarie, orele 19.00 - Drops of Heaven (Ten no Shizuku)
28 februarie, orele 19.00 - Always -sunset on the third street (Always sanchome no Yuhi)

Toate filmele au subtitrare in limba engleza.

 

 

 

Concert simfonic Japonia-Romania

Pe data de 6 februarie va avea loc la Tg. Mures un concert simfonic extraordinar, avand ca invitati doi pianisti din Japonia.

Data si ora: 6 februarie, orele 19.00
Locul: Palatul Culturii Tg. Mures, sala mare
Pian: Takashi Hironaka, Mizue Yamaguchi
Dirijor: Shinya Ozaki, Filarmonica de Stat Tg. Mures
Program:
E.Napravnik: Melancolie – pentru orchestră de coarde
W.A.Mozart: Concert pentru două piane şi orchestră în Mi bemol major
F.Poulenc: Concert pentru două piane şi orcehstră în re minor
N.Rimsky-Korsakov: Capriciu spaniol

 

 

 

 

 

Expozitie de fotografie - "Metamorfoza Japoniei dupa razboi"

Pe data de 23 ianuarie va fi inaugurata la Muzeul de Arta din Cluj Napoca o expozitie de fotografie, continand 123 de lucrari alb-negru realizate de 11 artisti fotografi japonezi, reprezentativi pentru perioada imediat urmatoare incheierii celui de-al doilea Razboi Mondial.
Alcatuita din trei parti: "Urmarile infrangerii", "Intre traditie si modernitate" si "Catre o Japonie noua", expozitia reaminteste de societatea japoneza din perioada tumultoasa de dupa razboi, dintre anii 1945-1964, o perioada plina de energie creativa.
Va invitam sa o vizionati.

Perioada: 23 ianuarie - 23 februarie a.c.
(Vernisaj: 23 ianuarie, orele 18.00)
Locul: Muzeul de Arta Cluj Napoca (Piata Unirii Nr. 30)
Organizator: Ambasada Japoniei in Romania
Co-organizatori: Fundatia Japonia, Muzeul de Arta din Cluj Napoca
Colaborator: Art Act
Sunt expuse lucrari ale urmatorilor artisti fotografi: Yasuhiro Ishimoto, Kikuji Kawada, Ihei Kimura, Takeyoshi Tanuma, Shomei Tomatsu, Ken Domon, Shigeichi Nagano, Ikko Narahara, Hiroshi Hamaya, Tadahiko Hayashi, Eikou Hosoe