１ 平成２５年８月１７日から２１日にかけて，谷垣禎一法務大臣（日本ルーマニア友好議員連盟会長）はルーマニア法務省からの招待を受けてルーマニアを訪問し，ポンタ首相，コルラツェアン外務大臣及びカザンチウク法務大臣と会談を行った他，ルーマニアに所在する刑務所及び保護観察関連施設を視察しました。
２ カザンチウク法務大臣との会談では，両国における再犯防止の取り組みをはじめ法務行政に関する幅広い意見交換が行われ，その後両大臣は日・ルーマニア法務省間の協力に関する共同声明に署名し，両国間で法務行政に関する協力を進めていくことが確認されました。
３ ポンタ首相及びコルラツェアン外務大臣との会談では，ハイレベルの政治対話の継続，経済関係の更なる強化及び国際社会における協力等，本年２月のコルラツェアン外務大臣訪日時に署名された「日本－ルーマニアの新たなパートナーシップに関する外相共同声明」に基づく両国関係の更なる強化に向けた具体的かつ包括的な意見交換が行われました。
４ また，本年３月に日本ルーマニア友好議員連盟会長に就任した谷垣法務大臣は，カウンターパートとなるミハイレスク・ルーマニア日本友好議員連盟会長と夕食を交えつつ意見交換を行い，議員交流等を通じて二国間関係をより一層発展させることの重要性を確認しました。
５ 今回の谷垣法務大臣のルーマニア訪問により，両国の法務省間での協力が活発化されるだけでなく，様々な分野での二国間関係が発展・深化していくことが期待されます。
日・ルーマニア法務省間の協力に関する共同声明（英文）
日・ルーマニア法務省間の協力に関する共同声明（仮訳）
| 
