Podul de la Brăila - Eveniment ce marchează centenarul stabilirii relațiilor diplomatice dintre Japonia și România
2021/8/26
Momentul primirii E.S. cu pâine și sare, la îmbarcare
Momentul în care ambarcațiunea ajunge sub catwalk (de la stânga la dreapta, E.S. domnul Ambasador Hiroshi Ueda, doamna Anca Dragu, Președintele Senatului, domnul Dan Barna, Viceprim-ministru)
Discursul E.S. domnului Ambasador Hiroshi Ueda
Ceremonialul Kagami-biraki
Momentul în care Președintele Senatului Anca Dragu și E.S. închină o cupă de sake
Pe 26 august, cu ocazia finalizării platformei de lucru (catwalk) a podului de la Brăila, Ambasada Japoniei și IHI Infrastructure Systems au organizat împreună un eveniment pentru a sărbători 100 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre Japonia și România, în apropierea podului, pe o ambarcațiune.
Coordonatele evenimentului au fost urmatoarele:
Dans al Ansamblului Artistic „Baladele Deltei” (cu sprijinul Primăriei Tulcea)
15:15 Ambarcațiunea a ajuns sub podul suspendat
Începerea ceremoniei
Intonarea imnurilor naționale (arborarea steagurilor ambelor țări pe pilonii podului)
Discursul E.S. domnul Ambasador Hiroshi Ueda
Discursul doamnei Anca Dragu, Președintele Senatului
Discursul domnului Dan Barna, Viceprim-ministru
15:30 Ceremonialul Kagami-biraki (deschiderea butoiului de sake)
5. Ideile principale ale discursurilor:
(1) E.S. domnul Ambasador Hiroshi Ueda
Podul de la Brăila reprezintă o conexiune foarte utilă între regiunile din România și, în contextul Parteneriatului Japonia-UE, o legatură între România și Republica Moldova, aducând beneficii întregii Europe de Est, precum și îmbunătățind conectivitatea între regiunile UE și cele non-UE. Podul de la Brăila este un exemplu reprezentativ și concret al Parteneriatului Japonia-UE pentru conectivitate semnat în 2019. Suntem mândri că tehnologia japoneză poate contribui la un proiect atât de important.
Prima legație a României la Tokyo a fost stabilită în anul 1921, în plină pandemie de gripă spaniolă. Acum, la o sută de ani distanță, înfruntăm o nouă pandemie. Cu toate acestea, am convingerea că țările noastre, care împărtășesc aceleași valori, vor depăși această perioadă și vor continua să își consolideze legăturile și bunele relații de prietenie, pe termen nelimitat.
În prezent, platforma de lucru (catwalk) a podului suspendat a fost finalizată, dar construcția podului este în plină desfășurare. Astfel, dezvoltarea relațiilor dintre cele două țări nu se oprește aici. Acest an este doar începutul următorilor 100 de ani din istoria noastră. Sunt încrezător că Japonia și România vor continua să își dezvolte puternicele relații.
(2) Discursul doamnei Anca Dragu, Președintele Senatului
Japonia este cel mai mare investitor din Asia în țara noastră. Proiectul podului de la Brăila este o mărturie a dezvoltării relațiilor economice dintre cele două țări, nu doar pentru prezent, ci și pentru viitor.
(3) Discursul domnului Dan Barna, Viceprim-ministru
Podul suspendat va crea o conexiune foarte importantă. Acesta este asemuit podului Golden Gate din San Francisco și va deveni unul dintre simbolurile naționale ale României. Podul reprezintă o punte între oameni, regiuni și țări. Ceremonia de astăzi reprezintă un mod dinamic și minunat de a marca centenarul stabilirii relațiilor diplomatice între cele două țări, și s-a desfășurat în condiții pandemice.
Podul va contribui în mod semnificativ la dezvoltarea relațiilor bilaterale dintre România și Japonia. Este important de remarcat faptul că podul ne-a permis să învățăm cele mai bune tehnologii japoneze și know-how japonez.
Coordonatele evenimentului au fost urmatoarele:
- Data și ora: Joi, 26 august 2021, 13:30～16:30
- Locația: orașul Brăila, sub podul suspendat (un loc special amenajat pe Dunăre la care s-a ajuns cu o ambarcațiune)
- Principalii oaspeți români: doamna Anca Dragu, Președintele Senatului, domnul Dan Barna, Viceprim-ministru, domnul Mihai Tudose, Europarlamentar și fost Prim-ministru, domnul Titus Corlățean, Președintele Comisiei pentru politică externă a Senatului, doamna Biró Rozália-Ibolya, Președintele Comisiei pentru politică externă a Camerei Deputaților, domnul deputat Silviu-Nicu Macovei, Preşedintele Grupului parlamentar de prietenie cu Japonia, precum și reprezentați ai Ministerului Afacerilor Externe din România, ai autorităților locale din Brăila, Tulcea și Galați, în total aproximativ 50 de invitați
- Evenimentul s-a desfușurat după următorul program:
Dans al Ansamblului Artistic „Baladele Deltei” (cu sprijinul Primăriei Tulcea)
15:15 Ambarcațiunea a ajuns sub podul suspendat
Începerea ceremoniei
Intonarea imnurilor naționale (arborarea steagurilor ambelor țări pe pilonii podului)
Discursul E.S. domnul Ambasador Hiroshi Ueda
Discursul doamnei Anca Dragu, Președintele Senatului
Discursul domnului Dan Barna, Viceprim-ministru
15:30 Ceremonialul Kagami-biraki (deschiderea butoiului de sake)
5. Ideile principale ale discursurilor:
(1) E.S. domnul Ambasador Hiroshi Ueda
Podul de la Brăila reprezintă o conexiune foarte utilă între regiunile din România și, în contextul Parteneriatului Japonia-UE, o legatură între România și Republica Moldova, aducând beneficii întregii Europe de Est, precum și îmbunătățind conectivitatea între regiunile UE și cele non-UE. Podul de la Brăila este un exemplu reprezentativ și concret al Parteneriatului Japonia-UE pentru conectivitate semnat în 2019. Suntem mândri că tehnologia japoneză poate contribui la un proiect atât de important.
Prima legație a României la Tokyo a fost stabilită în anul 1921, în plină pandemie de gripă spaniolă. Acum, la o sută de ani distanță, înfruntăm o nouă pandemie. Cu toate acestea, am convingerea că țările noastre, care împărtășesc aceleași valori, vor depăși această perioadă și vor continua să își consolideze legăturile și bunele relații de prietenie, pe termen nelimitat.
În prezent, platforma de lucru (catwalk) a podului suspendat a fost finalizată, dar construcția podului este în plină desfășurare. Astfel, dezvoltarea relațiilor dintre cele două țări nu se oprește aici. Acest an este doar începutul următorilor 100 de ani din istoria noastră. Sunt încrezător că Japonia și România vor continua să își dezvolte puternicele relații.
(2) Discursul doamnei Anca Dragu, Președintele Senatului
Japonia este cel mai mare investitor din Asia în țara noastră. Proiectul podului de la Brăila este o mărturie a dezvoltării relațiilor economice dintre cele două țări, nu doar pentru prezent, ci și pentru viitor.
(3) Discursul domnului Dan Barna, Viceprim-ministru
Podul suspendat va crea o conexiune foarte importantă. Acesta este asemuit podului Golden Gate din San Francisco și va deveni unul dintre simbolurile naționale ale României. Podul reprezintă o punte între oameni, regiuni și țări. Ceremonia de astăzi reprezintă un mod dinamic și minunat de a marca centenarul stabilirii relațiilor diplomatice între cele două țări, și s-a desfășurat în condiții pandemice.
Podul va contribui în mod semnificativ la dezvoltarea relațiilor bilaterale dintre România și Japonia. Este important de remarcat faptul că podul ne-a permis să învățăm cele mai bune tehnologii japoneze și know-how japonez.
Momentul coborârii de pe pod a bannerului aniversar al centenarului stabilirii relațiilor dintre Japonia și România (oferită de AP)
E.S. alături de domnul Ștefan Ilie, Primarul Tulcea, și Ansamblul Artistic „Baladele Deltei”