Conferirea Ordinului Soarelui Răsare (Order of the Rising Sun, Gold Rays with Ribbon) domnului Constantin Chiriac

Pe data de 21 mai a.c., Guvernul Japoniei a anunțat numele cetățenilor străini cărora le-au fost conferite decorații în primăvara acestui an, printre aceștia numărându-se și domnul Constantin Chiriac, director al Teatrului Național ”Radu Stanca” din Sibiu, președinte al Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu și profesor la Universitatea ”Lucian Blaga” din Sibiu.
Pentru contribuția adusă la promovarea culturii japoneze în România și a schimburilor în domeniul artistic între Japonia și România, domnului Constantin Chiriac i-a fost conferit Ordinul Soarelui Răsare (Order of the Rising Sun, Gold Rays with Ribbon).

Președinte al Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu, pe care l-a înființat din proprie inițiativă în anul 1994, domnul Constantin Chiriac a făcut ca acest Festival să se dezvolte de la unul de mici dimensiuni, adresat exclusiv studenților, la ceea ce este astăzi, unul din cele trei mari festivaluri de teatru din Europa. Încă de la începutul acestui proces a contribuit la prezentarea artei spectacolului din Japonia în România și la promovarea înțelegerii Japoniei prin intermediul artei. Pentru Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu au fost selecționați în fiecare an aproximativ 20 de voluntari japonezi, care au colaborat cu voluntarii români, contribuind semnificativ la schimburile dintre artiștii japonezi și cei români.

În calitate de director al Teatrului Național ”Radu Stanca” din Sibiu, domnul Constantin Chiriac a avut un rol central în schimburile în domeniul teatreal dintre Japonia și România, prin producția unor spectacole în colaborare cu regizori japonezi. De asemenea, în calitate de profesor al Universității ”Lucian Blaga” din Sibiu, dumnealui a creat cadrul pentru interacțiunea cu studenți de la multe universități din Japonia, contribuind la formarea în Japonia a unor oameni care să își aducă aportul societății prin intermediul artei spectacolului. Printr-un proiect de schimb între regizorii tineri, cu scopul de a forma noi artiști, dumnealui a desfășurat activități de educare a tinerilor japonezi, învățându-i contribuția potențială a artei spectacolului la nivel social și local.